-
1 Equal Employment Opportunity Commission
Комиссия по соблюдению равноправия при трудоустройствеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Equal Employment Opportunity Commission
-
2 Equal Employment Opportunity Commission v. Wyoming
"Комиссия по соблюдению равноправия при трудоустройстве против штата Вайоминг"Дело в Верховном суде США [ Supreme Court, U.S.], решение по которому (1983) определило, что в соответствии с поправкой 1974 года к Закону о недопущении дискриминации по возрасту при найме 1967 года [ Age Discrimination in Employment Act of 1967] положения этого закона распространяются также на служащих органов власти штатов и местного уровняEnglish-Russian dictionary of regional studies > Equal Employment Opportunity Commission v. Wyoming
-
3 Equal Employment Opportunity Commission
1) Общая лексика: Комиссия по соблюдению равноправия при трудоустройстве (США: осуществляет контроль за соблюдением закона "О равноправии при трудоустройстве" Equal Employment Opportunity Act ; поддерживает предприятия, добровол), Комиссия равных возможностей найма на работу (США)2) Военный термин: комиссия по обеспечению равных возможностей для трудоустройства3) Экономика: Комиссия по вопросу равных возможностей занятостиУниверсальный англо-русский словарь > Equal Employment Opportunity Commission
-
4 Equal Employment Opportunity Commission
сокр EEOCКомиссия из пяти членов со статусом федерального независимого агентства [ independent agency], в задачу которого входит контроль за недопущением дискриминации по признаку расы, пола, религиозных убеждений и возраста при трудоустройстве, продвижении по службе, увольнении, обучении, тестировании и решении других вопросов трудовой деятельности, а также поддержка добровольной деятельности нанимателей, направленной на предоставление равных возможностей. Расследует дела, связанные с обвинениями в дискриминации, возбуждает иски в федеральных окружных судах [ district court]. Создана по Закону о гражданских правах 1964 [ Civil Rights Act of 1964]. Члены комиссии назначаются на пятилетний срок Президентом США по "совету и с согласия" [ advice and consent] Сената.English-Russian dictionary of regional studies > Equal Employment Opportunity Commission
-
5 Equal Employment Opportunity Commission
сущ.; амер.Комиссия по соблюдению равноправия при трудоустройстве (осуществляет контроль за соблюдением закона "О равноправии при трудоустройстве" Equal Employment Opportunity Act; поддерживает предприятия, добровольно отказавшиеся от дискриминации работников; расследует случаи нарушения закона и возбуждает судебные иски; имеет статус независимого федерального агентства)Англо-русский современный словарь > Equal Employment Opportunity Commission
-
6 Equal Employment Opportunity Commission
орг.сокр. EEOC эк. тр., юр., амер. Комиссия по соблюдению равноправия при трудоустройстве, Комиссия по обеспечению равных возможностей при приеме на работу* (независимое федеральное агентство, созданное в 1965 г. с целью предотвращения дискриминации в сфере труда и соблюдения антидискриминационного законодательства)See:Англо-русский экономический словарь > Equal Employment Opportunity Commission
-
7 enforcement agency
эк., юр. правоприменяющее ведомство* (государственное ведомство, созданное для контроля за применением какого-л. закона или нескольких законов; является главным элементом государственного контроля за применением законов; напр., Equal Employment Opportunity Commission — Комиссия по соблюдению равноправия при трудоустройстве, или Environmental Protection Agency — Агентство по охране окружающей среды)National Drug Law Enforcement Agency — Агентство по контролю за соблюдением законов о запрещении наркотиков
Syn:See: -
8 administrative charge
1) гос. фин. административный сбор ( на содержание органов государственного либо муниципального управления)See:2) учет административный платеж, административные отчисления ( на покрытие административных расходов организации)See:3) упр., разг. административная рента, административный налог, взяткаSyn:See:4) юр. иск об административном нарушении ( обвинение в совершении административного правонарушения)Individuals who believe they have been subject to disability-based employment discrimination may file a charge with the U.S. Equal Employment Opportunity Commission. Such charges are referred to as administrative charges. — Лица, полагающие, что стали объектом дискриминации по нетрудоспособности на работу, могут обратиться с иском в Комиссию по соблюдению равноправия при трудоустройстве в США. Такие иски называются административными.
See:* * *административный сбор; сбор за управление; комиссия за управление кредитом. . Словарь экономических терминов .
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский